EMIミュージック・ジャパンが開催していた、ビートルズのアルバムおよび楽曲の人気ランキングが、リマスター版発売の9月9日にあわせて発表されていました → こちら
それによると、アルバムの1位が『アビー・ロード』で、2位が『ホワイトアルバム』
うーん、非常に納得のいくランキングですね（笑）

　
ところで、楽曲の1位は、なんと『レット・イット・ビー』なんですね！
楽曲を選べ、、というのは難しい設問で、かなり答えはバラけるのではと思うのですが、たとえば『ヘイ･ジュード』とか『イン･マイ･ライフ』とかを押さえての1位獲得。意外な気と、納得するトコロと両方あります。
もちろん私も大好きです。ビートルズを知らない人でも、なんか聞いたことあるな、、くらい言わせるような曲ですよね。

さて、この曲の冒頭は、

When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, "Let it be."

という歌詞となっています。
私（作者ポール）が困難で苦しんでいるとき、母マリー（聖母マリアと、ポールの亡くなった実母マリーの両方の意）が現れて、言ってくれる智慧の言葉が「Let It Be」である、、という意味です。
そして、この「Let It Be」は、「なすがままに」とか、「あるがままに」と訳されることが多いように思います。

　
「なすがままに」　「あるがままに」
もうホントに今でもよく耳にするフレーズで、（正直ちょっと食傷気味なのですが・・）現代人にはアピールするのでしょうね。
ただ、私はクリスチャンではないので、キリスト教の視点で見た「Let It Be」ってどうなんだろうな、、という興味はありました。

　
そんなとき、「Things I Said Today」さんというビートルズ研究サイトで、そのものずばりのページを見つけました（サイト内、テーマNo.10「ふたつのLet It Be」をご覧ください）

そこでは、「Let It Be」のカトリック的解釈とプロテスタント的解釈を並べ、カトリック寄りであったポールは、その解釈にてこの歌詞を書いたのでは、と推論しています。
それは、ベストを尽くして精一杯の善行を積み、その結果は神が判断するから、今はマリア様の慈悲にすがり、じたばたせずにいよう、、といったものです。

　
どうやら「あるがままに」とは言っても、努力を放棄した態度ではないようです。このサイトで見るかぎりでは、とても納得しやすい説明ではありますね。
おそらくみんな、ちゃんとお気づきなのでしょうけど、「あるがままに」を、正しく実行する（仏教的に言うと、行ずる）のは、じつは安易な自己肯定ではないのだ、、ということがきちんと押さえられています。

せっかくなので（笑）道元禅師を引用しますと、『正法眼蔵』「三時業（さんじごう）の巻」に

業障本来空（ごっしょうほんらいくう）なりとして放逸に造業（ぞうごう）せん、衆生さらに解脱（げだつ）の期あるべからず。

という箇所があります。
これはまさに「あるがまま」の間違った解釈を戒めていて、勝手な意訳を試みますと、「あるがままで良い（業障本来空）んだから、好き勝手に生きて（放逸に造業）も救われるんだろ？」という生き方を、真っ向から否定するものなんですね。

　
さて、そんな知識を持って、あらためてこの曲を聴くと、これはやはり宗教的な作品だなぁとも思います。
そのあたり、ポールはどこまで意識していたのでしょうね。